أحبطت السلطات الفرنسية محاولة، كادت أن تنجح، لتهريب لاجئ عراقي في تابوت، عادة ما يستخدم لنقل الموتى.

وأوكلت بالفعل إلى مهربين اثنين مهمة إيصال توابيت إلى دور جنازة في بريطانيا، لكنهما استغلا هذه المهمة على ما يبدو، لتهريب شخص حي داخل أحدها، في إحدى الشاحنتين اللتين كانا يقودانهما عبر الأراضي الفرنسية.

وأكدت السلطات أن المهربين الموقوفين مواطنان بولنديان، في حين حكم عليهما بالسجن لـ 14 شهرا، بتهمة "المساعدة في نقل أجانب بلا وثائق"، الحادثة التي جرت في شهر أبريل الجاري.

وضبطت الجمارك الفرنسية محاولة التهريب في مرفأ كاليه، شمالي فرنسا، عندما شعر ضباطها أن أحد التوابيت المعدة للنقل إلى بريطانيا، يزن أكثر من البقية.